Retrouvez ici les mentions légales de Trust The Falcon et les politiques de confidentialité et des cookies.
Attention : cette version est une traduction automatique seule la version originale en anglais fait foi
Cette application et ses services, produits, sites Web et outils connexes (Application) sont détenus et exploités par Augur Falconer Pty Ltd ACN 663 146 218 opérant sous le nom de Trust the Falçon (Trust the Falçon).
Les présentes conditions générales (Conditions générales) définissent les conditions selon lesquelles nous vous accordons une licence pour accéder à l'Application et l'utiliser. Les autres termes et conditions contenus dans la politique de confidentialité (Politique de confidentialité), ailleurs sur notre Application et comme indiqué autrement par le biais de communications électroniques font également partie de notre accord avec vous.
En cliquant sur « J'accepte » (ou un bouton similaire) qui vous est présenté en relation avec les présentes Conditions générales, ou en utilisant ou en accédant à l'Application, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions générales et notre Politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas d'être lié par les présentes Conditions générales ou par notre Politique de confidentialité, vous ne devez pas utiliser l'Application. Les présentes conditions générales peuvent être mises à jour par nous de temps à autre, et les conditions générales mises à jour s'appliqueront à compter de la date de leur publication sur l'application. Chaque fois que vous utilisez notre Application, vous devez consulter à nouveau les présentes Conditions générales.
Si vous acceptez les présentes conditions générales pour le compte d'une personne morale ou d'un tiers, vous garantissez que vous disposez de l'autorité irrévocable et de l'accord de ce tiers pour être lié par les présentes conditions générales. Les présentes conditions générales entrent en vigueur le 28 juin 2023.
1. DÉFINITIONS ET INTERPRÉTATION
1.1 Définitions
Dans les présentes conditions générales, sauf en cas d'incompatibilité avec le contexte ou l'objet :
(a) Compte : compte vous permettant d'accéder à l'Application et de l'utiliser.
(b) ACL : la loi australienne sur la consommation (telle que définie dans l'annexe 2 de la loi de 2010 sur la concurrence et la consommation (Cth)).
(c) Adresse de service : désigne l'adresse indiquée dans votre compte (pour vous), et pour nous, l'adresse indiquée sur l'Application, ou toute autre adresse de service communiquée par écrit de temps à autre par une partie.
(d) Lois applicables : toutes les lois applicables (y compris les ordonnances, règlements et réglementations) dans la juridiction dans laquelle vous et tout utilisateur avec lequel vous interagissez vous trouvez ou qui régissent ou affectent de quelque manière que ce soit l'utilisation des Services, y compris les lois de l'État.
(e) Données client : toutes les données, fichiers, œuvres et matériaux que vous avez téléchargés ou stockés sur l'Application par vous, transmis par l'Application à votre instigation, publiés par vous pour être affichés sur l'Application ; ou que vous nous avez fournis pour téléchargement, transmission ou stockage sur l'Application.
(f) Droits de propriété intellectuelle : tous les droits actuels et futurs conférés par la loi sur ou en relation avec le droit d'auteur, les marques, les dessins, les brevets, les schémas de circuits, les variétés végétales, les noms commerciaux et de domaine, les inventions et les informations confidentielles, et les autres résultats de l'activité intellectuelle dans les domaines industriel, commercial, scientifique, littéraire ou artistique, qu'ils soient enregistrables, enregistrés ou brevetables ou non.
Ces droits incluent, sans s'y limiter : (i) tous les droits relatifs à toutes les demandes d'enregistrement de ces droits ; (ii) tous les renouvellements et extensions de ces droits ; et (iii) tous les droits de la nature de ces droits, tels que les droits moraux.
(g) Perte : toute perte, responsabilité, coût (y compris les frais juridiques sur la base d'un avocat et d'un client), charge, dépense, taxe ou dommage de quelque nature que ce soit, y compris la perte de profits, la perte de clientèle, la perte d'activité, la perte de production et tout autre dommage, perte ou dépense spécial, accessoire, exemplaire, compensatoire ou consécutif (quelle qu'en soit la cause, y compris, mais sans s'y limiter, la négligence).
(h) Matériel : tout matériel, texte ou autre document que nous vous fournissons ou que nous mettons à votre disposition sur l'Application (y compris les manuels ou les instructions).
(i) notre, nous et nous : signifie Faites confiance au Faucon.
(j) Politique : désigne l'une de nos politiques en place de temps à autre.
(k) Législation sur la confidentialité : désigne la Loi sur la protection de la vie privée de 1988 (Cth), y compris les principes australiens de confidentialité, et les directives et codes de pratique publiés par le Bureau du commissaire australien à l'information de temps à autre et dans la mesure où le Règlement général sur la protection des données 2016/679 de l'Union européenne (« RGPD ») s'applique à nous et à notre utilisation de vos informations, le RGPD.
(l) Politique de confidentialité : les termes de la Politique de confidentialité de Trust the Falçon publiée sur l'Application et telle que modifiée de temps à autre.
(m) Services : tous les services que nous vous fournissons, y compris l'Application.
(n) État : Nouvelle-Galles du Sud, Australie.
(o) Durée : désigne la durée de votre accès à l'Application.
(p) Utilisateur : toute personne qui utilise l'Application.
(q) vous et votre : désigne un Utilisateur.
1.2 Interprétation
Dans les présentes conditions générales, sauf en cas d'incompatibilité avec le contexte ou l'objet :
a) toute référence à une personne inclut toute autre entité juridique et vice versa ;
b) les mots qui importent le singulier incluent le pluriel et vice versa ;
c) toute référence à une partie inclut ses héritiers, ses exécuteurs testamentaires, ses successeurs et ses ayants droit autorisés ;
d) les titres ne sont fournis qu'à titre de référence ;
e) lorsqu'un mot ou une expression reçoit un sens défini, toute autre partie du discours ou toute autre forme grammaticale concernant le mot ou la phrase a un sens correspondant ;
f) les références à l'écriture incluent tout mode de représentation ou de reproduction de mots sous une forme tangible et visible en permanence, y compris le courrier électronique ;
g) une obligation de deux ou plusieurs parties les lie conjointement et séparément.
2. À L'AIDE DE L'APPLICATION TRUST THE FALÇON
2.1
L'Application est développée et publiée par Trust the Falçon et peut être téléchargée sur les App Stores de différents fournisseurs, y compris l'App Store d'Apple fourni par Apple Inc. et le Google Play Store fourni par Google Inc. (chacun étant un fournisseur d'App Store).
2,2
L'application permet aux utilisateurs de suivre et d'enregistrer une gamme d'activités d'un utilisateur et d'avertir d'autres utilisateurs désignés (tels que des proches ou des contacts proches) en cas d'urgence ou d'événements spécifiques. Par exemple, les utilisateurs peuvent enregistrer un « événement » pendant qu'ils conduisent, en spécifiant leur heure d'arrivée prévue à une destination particulière. Si l'Utilisateur n'atteint pas sa destination dans les délais prévus, l'Application enverra automatiquement des notifications aux Utilisateurs sélectionnés, afin que quelqu'un soit au courant de la situation en cas de problème imprévu.
2,3
Bien que l'Application soit conçue pour suivre et enregistrer les activités, vous reconnaissez et acceptez que :
(a) le suivi dépend de l'activation des services de localisation pour l'Application et de la soumission de tels services de localisation. Si, pour une raison quelconque, les services de localisation ne sont pas activés ou si les données de suivi ne sont pas exactes, l'Application peut renvoyer des résultats inexacts ;
(b) l'Application nécessite une connexion Internet sécurisée pour fonctionner, envoyer des données et se connecter aux serveurs concernés. Si l'Application ne parvient pas à obtenir ou à maintenir une connexion à Internet, ou si la connexion par l'Application (ou un service requis) est limitée géographiquement par les autorités locales (par exemple, les services Google peuvent être restreints), l'Application peut renvoyer des résultats inexacts, aucun résultat ou être inaccessible ;
(c) un logiciel complexe n'est jamais totalement exempt de défauts, d'erreurs et de bogues, et nous ne donnons aucune garantie ou déclaration quant au fait que l'Application sera totalement exempte de défauts, d'erreurs et de bogues, y compris, mais sans s'y limiter, lorsque l'Application fournit des informations de journalisation incorrectes ou si des alertes inexactes sont envoyées. Dans ce contexte, vous utilisez l'Application à vos risques et périls.
2,4
L'Application est mise à la disposition et ne peut être utilisée que par des personnes qui peuvent conclure des contrats juridiquement contraignants en vertu des lois applicables. Si vous n'êtes pas éligible, vous ne devez pas utiliser l'Application.
2,5
Comme condition de votre utilisation de cette Application, vous garantissez que vous n'utiliserez pas cette Application à d'autres fins que celles pour lesquelles elle a été créée, ou à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions générales.
2,6
Pour utiliser l'Application, vous devez disposer d'un appareil compatible qui répond aux spécifications minimales que nous communiquons de temps à autre. Vous acceptez la responsabilité de l'utilisation de l'Application sur tout appareil sur lequel l'Application est téléchargée et installée.
3. ACTIVITÉS DE SUIVI ET D'ENREGISTREMENT
3.1
Pour suivre et enregistrer les activités sur l'Application, il vous suffit de créer un compte et de suivre les instructions qui s'affichent sur l'Application.
3.2
Pour chaque activité, vous pourrez inclure les détails de l'activité et une heure d'enregistrement, ainsi que sélectionner les utilisateurs pour recevoir des notifications. S'il vous arrive de manquer l'heure d'enregistrement, votre position ainsi que les détails de l'activité seront automatiquement partagés avec les utilisateurs présélectionnés concernés. Veuillez noter que seuls les utilisateurs de l'application que vous avez sélectionnés peuvent recevoir des notifications.
3.3
Vous devez vous assurer que toutes les autorisations nécessaires sont accordées à l'Application sur l'appareil intelligent que vous allez utiliser.
3,4
En utilisant l'Application, vous reconnaissez et acceptez que vous :
(a) donner votre consentement à l'enregistrement de vos données, y compris, mais sans s'y limiter, des informations de géolocalisation, des activités et de l'état de votre téléphone portable aux fins décrites dans les présentes Conditions générales ; et
(b) comprenez que nous pouvons utiliser ces informations dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour fournir l'Application. Cela inclut : (i) le partage des informations pour envoyer des notifications aux utilisateurs que vous avez sélectionnés dans l'Application ; et (ii) le partage de votre position si nécessaire avec des tiers, conformément aux lois applicables (y compris aux organismes chargés de faire appliquer la loi conformément à notre Politique de confidentialité).
3,5
Lorsque la loi nous oblige à utiliser ou à divulguer des informations à un tiers (tel que les autorités chargées de l'application de la loi), nous répondrons à cette demande conformément aux exigences légales applicables. Si nous recevons une demande de telles informations, tous les coûts associés seront à la charge de l'utilisateur dont nous fournissons les informations.
3.6
Si l'accès à l'Application s'exécute en arrière-plan sur un appareil, nous pouvons avoir un accès continu à vos informations de géolocalisation, et vous donnez votre consentement exprès à cet accès.
4. LICENCE
4.1
Sous réserve de votre respect des présentes Conditions générales, nous vous accordons une licence non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application pendant la Durée conformément aux présentes Conditions générales.
4,2
Le droit d'utiliser l'Application vous est accordé uniquement et est soumis à toutes les restrictions et limitations énoncées sur l'Application au moment de votre inscription (ou telles que modifiées conformément aux présentes Conditions générales).
4.3
Votre utilisation de l'Application sera également soumise à toutes les conditions et politiques applicables appliquées par le fournisseur de l'App Store concerné, comme indiqué dans la clause 5.
5. TÉLÉCHARGEMENT DE L'APPLICATION ET ACCÈS AU CONTENU PAYANT (IAP)
5,1
Pour accéder à l'application, vous devrez télécharger l'application, créer un compte auprès de nous et vous abonner à l'application. L'accès à l'Application est fourni sur une base gratuite, un abonnement étant requis pour accéder à des fonctionnalités (telles que la journalisation).
5,2
Les téléchargements de l'Application, y compris les achats intégrés pour les abonnements et les modules complémentaires à l'Application (IAP) sont gérés, gérés, maintenus et régis par le fournisseur de l'App Store concerné depuis lequel vous avez téléchargé l'Application.
5,3
L'abonnement à l'Application est proposé sur la base d'un abonnement mensuel ou annuel, ou sur toute autre base d'abonnement que nous proposons de temps à autre (sous réserve des conditions ci-dessous). Pour vous abonner à l'Application, il vous suffit de suivre les instructions de l'Application et du fournisseur de l'App Store concerné. Le prix à payer pour tout abonnement ainsi que les conditions et fonctionnalités de votre abonnement seront tels que publiés par le fournisseur de l'App Store concerné au moment où vous passez votre commande. Le prix à payer varie en fonction du pays ou de la région de votre compte de fournisseur d'App Store. Si vous changez de pays ou de région sur votre compte de fournisseur d'App Store, nous nous réservons le droit d'ajuster le prix de votre abonnement en fonction de votre pays ou de votre région. Veuillez noter que le montant final que vous devrez payer sera celui spécifié par le fournisseur de l'App Store concerné. Si, pour une raison quelconque, le prix indiqué par le fournisseur de l'App Store ne correspond pas au prix indiqué sur l'Application, veuillez nous contacter avant d'acheter.
5,4
Les abonnements seront automatiquement renouvelés mensuellement ou annuellement (selon l'abonnement choisi) à la date de renouvellement indiquée par le fournisseur de l'App Store concerné auprès duquel vous avez téléchargé l'Application. Pour les conditions de renouvellement, y compris les périodes de renouvellement, les dates de renouvellement et l'annulation, veuillez consulter le fournisseur de l'App Store auprès duquel vous avez téléchargé l'Application. L'annulation doit être traitée par le fournisseur de l'App Store concerné avant la date de renouvellement, sinon votre abonnement sera renouvelé et vous nous autorisez (ainsi que le fournisseur de l'App Store concerné) à facturer votre mode de paiement pour la période d'abonnement renouvelée. Les frais payables pour les périodes renouvelées seront les frais alors en vigueur au moment du renouvellement.
5,5
Nous pouvons proposer des fonctionnalités supplémentaires pour l'Application sous la forme d'IAP, dont les détails figureront sur l'Application au moment où vous achetez l'IAP. Nous nous réservons le droit de facturer des frais pour ces achats, et les frais payables pour tout achat seront tels que publiés par le fournisseur de l'App Store concerné au moment où vous passez votre commande.
5,6
Les achats d'IAP ne peuvent être utilisés que pour l'abonnement spécifique pour lequel ils ont été achetés et sont soumis aux restrictions et limitations énoncées sur l'Application (telles que les délais). Des frais supplémentaires sont applicables pour l'utilisation des IAP sur plusieurs abonnements.
5,7
L'achat d'un IAP vous confère une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour accéder à cet IAP et l'utiliser conformément aux présentes Conditions générales.
5,8
Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de vous assurer que vous avez lu et compris les conditions générales applicables de tiers (comme Apple Inc. ou Google Inc.) lors de l'achat et/ou du téléchargement de l'Application ou d'un IAP. La licence accordée en vertu des présentes conditions générales est soumise à toutes les conditions et politiques pertinentes appliquées par le fournisseur de l'App Store concerné dont les sites sont situés à l'adresse https://play.google.com ou https://itunes.apple.com.
5,9
Nous ne serons pas responsables des pertes ou dommages que vous pourriez subir en relation avec ces conditions de tiers, que nous les portions à votre attention ou non. Vous êtes seul responsable de l'obtention d'une copie et de la révision de ces conditions de tiers.
6. RESTRICTIONS LOCALES
6.1
Le téléchargement de l'Application, y compris certaines des fonctionnalités qui vous sont accessibles (telles que le partage de position), la connectivité des services, les abonnements, l'utilisation de coupons et de codes promotionnels, et la prise de contact avec nous peuvent ne pas être disponibles dans certains pays ou régions en raison de restrictions et de lois locales.
6.2
Veuillez noter qu'aucun remboursement ne sera applicable si l'Application est restreinte en partie ou en totalité dans votre pays ou région.
7. PROGRAMME D'ESSAI ET CODES PROMOTIONNELS
7.1
De temps à autre, nous pouvons proposer des programmes d'essai et/ou des codes promotionnels ou de coupon à des prix réduits ou gratuits pour l'utilisation de l'Application.
7,2
Lorsqu'un code de réduction est requis, il est de votre responsabilité de vous assurer que le code est valide et que vous saisissiez le code à utiliser au bon moment. Nous nous réservons le droit d'annuler tout code promotionnel, coupon ou réduction à tout moment pour quelque raison que ce soit, à notre discrétion. Des conditions distinctes peuvent s'appliquer à l'utilisation du code et nous vous en informerons. Nous nous réservons le droit d'annuler ou d'interdire l'utilisation de tout code promotionnel ou coupon. Nous ne serons pas responsables des pertes que vous pourriez subir lors de l'utilisation ou de la tentative d'utilisation d'un code promotionnel ou d'un code de coupon.
7.3
Les programmes d'essai ne sont disponibles que pour les nouveaux utilisateurs. Nous nous réservons le droit de résilier votre compte s'il s'avère que vous vous inscrivez à un programme d'essai en violation des présentes conditions générales.
7,4
Lorsque vous utilisez un code promo ou que vous vous inscrivez à un programme d'essai, à moins que vous n'annuliez votre abonnement avant la fin du programme d'essai ou de la période promotionnelle, votre abonnement passera automatiquement à un abonnement payant, et vous nous autorisez (ainsi que le fournisseur de l'App Store concerné) à vous facturer automatiquement nos tarifs de facturation normaux. Vous acceptez de respecter toutes les restrictions ou limitations imposées à votre compte pendant tout programme d'essai et/ou gratuit ou réduit.
8. MENTIONS LÉGALES RELATIVES AUX FOURNISSEURS TIERS
8,1
Comment les conditions d'Apple Inc. s'appliquent à votre utilisation de l'Application Vous reconnaissez et acceptez que : (a) les présentes Conditions générales sont entre vous et nous uniquement, et non Apple Inc. Nous sommes seuls responsables de l'Application et du contenu de l'Application ; (b) vous avez reçu une licence non transférable pour utiliser l'Application sur tout produit de marque Apple que vous possédez ou contrôlez et sous réserve des conditions générales d'Apple Inc. (y compris les règles d'utilisation énoncées dans les conditions générales des services Apple Media) ; (c) nous sommes les seuls responsables de la fourniture de les services de maintenance et de support relatifs à l'Application, et Apple Inc. n'a aucune obligation à cet égard ; (d) nous sommes seuls responsables des garanties des produits et en cas de non-conformité de l'Application à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple Inc., et Apple Inc. vous remboursera tout prix d'achat payé pour l'Application, dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Apple Inc. n'aura aucune autre obligation de garantie concernant l'Application, et toutes autres réclamations, pertes, responsabilités, les dommages, coûts ou dépenses imputables à tout manquement à une garantie seront de notre seule responsabilité ; (e) nous, et non Apple Inc., sommes responsables du traitement de toute réclamation que vous avez concernant l'Application, y compris les réclamations en matière de responsabilité du fait des produits, toute réclamation selon laquelle l'Application ne serait pas conforme à toute exigence légale ou réglementaire applicable et les réclamations découlant de la protection des consommateurs, de la confidentialité ou d'une législation similaire ; (f) en cas de réclamation d'un tiers selon laquelle l'Application ou votre possession ou utilisation L'application porte atteinte à un tiers » en ce qui concerne les droits de propriété intellectuelle, nous serons seuls responsables de l'enquête, de la défense, du règlement et de la résolution de toute réclamation pour violation de propriété intellectuelle ; (g) vous devez vous conformer à toutes les conditions générales applicables à un tiers lors de l'utilisation de l'Application ; (h) Apple Inc. et ses filiales sont des bénéficiaires tiers des présentes Conditions générales, et dès votre acceptation des Conditions générales, Apple Inc. aura le droit (et sera réputée avoir accepté) (droit) de faire appliquer les présentes conditions générales à vous en tant que tiers bénéficiaire. Vous déclarez et garantissez que (i) vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme » ; et (j) vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement américain de parties interdites ou soumises à des restrictions.
8,2
Comment les conditions de Google Inc. s'appliquent à votre utilisation de l'ApplicationVous reconnaissez et acceptez que : (a) les présentes Conditions générales sont entre vous et nous uniquement, et non Google Inc. ; (b) vous avez reçu une licence non transférable pour utiliser l'Application sur votre appareil mobile, conformément aux conditions générales de Google Inc. (y compris les conditions d'utilisation et les politiques applicables à Google Play) ; et (c) vous devez vous conformer aux conditions générales applicables aux tiers lorsque vous utilisez Application. Vous déclarez et garantissez que (d) vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à la réglementation américaine. Embargo gouvernemental, ou qui a été désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays « soutenant le terrorisme » ; et, (e) vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement américain de parties interdites ou soumises à des restrictions.
9. COMPTES
9.1
Pour accéder à l'Application et l'utiliser, vous devez vous enregistrer auprès de nous et créer un compte avec votre adresse e-mail et un mot de passe.
9,2
Vous reconnaissez et acceptez que : (a) vous ne devez pas utiliser d'informations fausses ou trompeuses et devez mettre à jour vos informations si elles ont changé depuis la dernière fois que vous avez utilisé l'Application ; (b) vous devez suivre les politiques de mot de passe que nous mettons à votre disposition de temps à autre (et comme indiqué de temps à autre sur l'Application) ; (c) vous ne devez pas partager l'accès à votre Compte avec d'autres (sauf dans la mesure autorisée par les présentes Conditions générales) ; (d) vous êtes responsable de la sécurité de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe et nous supposerons que toute personne utilisant votre compte est autorisés à le faire par vous et vous êtes responsable de leurs actes. L'accès et l'utilisation non autorisés de votre Compte ne réduiront en aucun cas votre responsabilité envers nous ; et (e) vous devez nous informer immédiatement si vous avez connaissance d'une utilisation non autorisée de votre Compte ou d'une autre faille de sécurité.
9,3
Si nous vous permettons de vous connecter à l'Application via un service tiers (par exemple Facebook ou Google+), vous nous autorisez par la présente à accéder à vos informations, à les stocker et à les utiliser conformément à ce service et comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Vous devez nous contacter immédiatement si vous pensez que votre compte a été compromis ou utilisé à mauvais escient de quelque manière que ce soit.
9,4
Lorsque vous nous informez que votre compte a été consulté sans votre autorisation ou que votre compte n'est pas sécurisé, nous pouvons restreindre votre utilisation des Services à notre entière discrétion.
10. CANDIDATURE
10.1 Entretien
Nous nous réservons le droit de fournir des services de maintenance générale à l'Application, y compris la mise à jour et la mise à niveau de l'Application pendant la Durée, si nous le jugeons nécessaire de temps à autre. Vous reconnaissez et acceptez que l'Application peut parfois être indisponible pendant les périodes de maintenance critique et urgente planifiée ou imprévue, de mises à jour ou de mise à niveau.
10.2 Disponibilité
Nous déploierons des efforts raisonnables pour maintenir la disponibilité de l'Application, mais ne fournissons aucune garantie quant à la disponibilité et/ou à la disponibilité de l'Application. Vous reconnaissez que la disponibilité de l'Application peut dépendre de la disponibilité des intégrations tierces (conformément aux autres termes de la clause). Nous ne violerons pas les présentes Conditions générales si nous ne parvenons pas à maintenir la disponibilité de l'Application, et nous ne serons pas responsables de toute perte subie par vous ou toute autre personne à cet égard.
10.3 Intégrations tierces
(a) L'Application peut prendre en charge des intégrations avec des services tiers afin de permettre à l'Application de fournir certaines fonctionnalités. (b) Vous reconnaissez que ces services tiers échappent à notre contrôle raisonnable, et dans le cas où : (i) un service tiers rencontre des problèmes ou une interruption de service ; ou (ii) vous êtes tenu de conserver un compte auprès de ce service tiers et ne le faites pas, cela peut également entraîner l'indisponibilité de l'Application et/ou son mauvais fonctionnement et nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou de notification à cet égard. (c) Lorsque des informations sont transférées vers ou depuis un service tiers, nous ne serons pas responsables des pertes résultant de l'utilisation de ces informations par ce service tiers.
11. OBLIGATIONS DE L'UTILISATEUR
11,1
En utilisant l'Application, vous reconnaissez et acceptez que : (a) vous disposez d'un smartphone compatible tel que répertorié de temps à autre dans l'Application ; (b) vous avez et maintiendrez un accès Internet sécurisé à tout moment ; (c) vous êtes seul responsable de la mise à jour et du fonctionnement de l'Application avant et pendant chaque activité ; (d) vous êtes seul responsable de la connexion de l'Application aux serveurs ; (e) vous devez disposer de services de localisation sur à tout moment ; (f) vous êtes seul responsable de tous les frais de données et dépenses associés à l'utilisation du Candidature.
12. INTÉGRITÉ DU SYSTÈME ET COMPORTEMENT DES UTILISATEURS
12,1
Vous reconnaissez et acceptez que vous : (a) n'utiliserez l'Application que conformément aux présentes Conditions générales et à toute Politique ; et (b) ne pas utiliser l'Application d'une manière qui cause ou pourrait endommager l'Application ou en compromettre la disponibilité ou l'accessibilité.
12,2
Votre utilisation de l'Application et des Services, y compris les informations soumises sur l'Application et les Services, ne doit pas : (a) être fausse, inexacte, trompeuse, frauduleuse ou illégale ; (b) être d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver, de surcharger ou d'altérer l'Application ou d'interférer avec l'utilisation et la jouissance de cette Application par toute autre partie ; (c) viser à hameçonner ou à obtenir de manière trompeuse des informations sur d'autres utilisateurs de l'Application ; (d) être destinée à des activités illégales ; (e) usurper l'identité ou faire une fausse déclaration concernant votre identité ou votre affiliation à une personne autre personne ou entité ; (f) envoyer du courrier électronique indésirable, obscène, indécent, offensant ou menaçant, en violation de la Loi de 2003 sur le spam (Cth) ou pour attirer, attirer ou obtenir illégalement des informations auprès d'autres utilisateurs de l'Application ; (g) enfreindre les droits d'un tiers ou violer les lois applicables ; (h) contenir des virus ou similaires susceptibles d'affecter l'intégrité, le fonctionnement ou la sécurité de l'Application ; (i) engager notre responsabilité ou nous faire perdre (en tout ou en partie) les services ou les coutumes de notre fournisseur de services Internet, autres clients, utilisateurs ou autres fournisseurs ; (j) porter atteinte à notre crédibilité, à notre intégrité ou à celle de l'Application, ou diluer, ternir ou porter atteinte à notre marque de quelque manière que ce soit ; ou (k) interférer avec ou perturber l'Application ou les serveurs ou les réseaux connectés à l'Application, ou désobéir à toute exigence, procédure, politique ou réglementation des réseaux connectés à l'Application.
13,1
Lorsque vous utilisez l'Application et les Services, vous ne devez pas : (a) tenter d'accéder sans autorisation à l'Application ou aux systèmes ou réseaux informatiques connectés à l'Application par quelque moyen que ce soit ; (b) commettre une falsification (ou tentative de falsification), harceler un individu ou blesser des mineurs de quelque manière que ce soit ; (c) collecter, stocker, saisir, télécharger, publier, divulguer ou transmettre des informations personnelles ou des données concernant d'autres personnes, y compris, mais sans s'y limiter, les adresses e-mail (sauf dans la mesure prévue par l'Application) ; (d) enfreindre ou violer l'une de nos politiques ; (e) falsifier ou supprimer attributions, légendes ou autres désignations exclusives de l'origine ou de la source de tout contenu de l'Application ; (f) copier, stocker ou accéder à ou utiliser toute information contenue dans l'Application à des fins non expressément autorisées par les présentes Conditions générales ; (g) utiliser l'Application à des fins non autorisées par les présentes Conditions générales ou d'une manière incompatible avec l'objectif de l'Application, ou d'une manière qui implique faussement notre approbation, notre partenariat ou induit les autres en erreur quant à votre affiliation avec nous ; (h) tenter pour contourner le paiement de frais de quelque manière que ce soit ; (i) altérer, entraver le fonctionnement ou apporter des modifications non autorisées à l'Application ou à une partie de celle-ci ; (j) endommager ou modifier l'Application ou une partie de celle-ci ; ou, (k) contourner, désactiver ou tenter d'interférer de toute autre manière avec des fonctionnalités liées à la sécurité.
13. ACCÈS ET RÉSILIATION
13,1
Les présentes conditions générales continueront de s'appliquer jusqu'à ce que nous les résiliions ou les remplacions. Vous pouvez résilier le contrat que vous avez conclu avec nous en suivant les instructions de l'Application et du fournisseur de l'App Store pour annuler votre abonnement. L'annulation sera effective à la fin de la période d'abonnement prépayée en cours.
13,2
Nous pouvons résilier notre contrat avec vous ou cesser de fournir tout ou partie de l'Application immédiatement sans préavis si : (a) cela est raisonnablement nécessaire pour des raisons de sécurité, techniques, de droits d'auteur ou opérationnelles ; (b) vous enfreignez l'une des Conditions générales ou agissez d'une manière qui démontre que vous n'êtes pas en mesure ou n'avez pas l'intention de les respecter, selon nous ; (c) vous violez les droits d'un tiers ou des nôtres ; (d) nous pensons raisonnablement que vous vous livrez à une utilisation illégale ou frauduleuse de l'Application ; (e) nous avons des raisons de croire que toutes les données du client est inappropriée ou illégale ; (f) nous pensons raisonnablement que vous utilisez l'Application d'une manière susceptible d'entraîner des pertes ou des dommages ou d'engager notre responsabilité légale, ainsi que celle d'autres utilisateurs ou de tiers, ou de perturber l'utilisation de l'Application par d'autres personnes ; (g) lorsque la loi nous y oblige, par exemple en raison d'une modification de la législation régissant l'Application ; (h) l'Application repose sur des données ou des services fournis par un partenaire tiers et la relation avec ce partenaire a a expiré, a été résilié ou modifié d'une manière que nous considérons comme défavorable ; ou (i) fourniture de l'Application n'est plus commercialement raisonnable pour nous.
14. EFFETS DE LA RÉSILIATION
14,1
En cas de résiliation des présentes Conditions générales : (a) votre licence et votre droit d'utilisation de l'Application sont révoqués et votre accès sera résilié ; (b) vous devez cesser d'utiliser l'Application ; et (c) tous les montants qui nous sont dus (y compris les montants qui ne sont pas encore dus) deviendront immédiatement exigibles et devront être payés dans les 7 jours suivant la résiliation sans compensation ni demande reconventionnelle (sauf si la résiliation est due à notre défaut, il ne doit pas y avoir de prorata) remboursement pour une période partielle).
14,2
Toute clause des présentes Conditions générales qui, de par sa nature, devrait survivre à la résiliation survivra à la résiliation, y compris, mais sans s'y limiter, les droits de paiement acquis, les obligations de confidentialité, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité.
15. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
15.1 L'application et les matériaux
(a) Vous reconnaissez que nous (et nos concédants de licence) conserverons à tout moment tous les titres, droits et intérêts relatifs au Contenu et à l'Application, y compris :
(i) les droits de propriété intellectuelle subsistant dans chacun d'eux ;
(ii) toutes les personnalisations et modifications apportées aux Matériaux et à l'Application ;
(iii) toutes les informations ou données, codes sources et autres technologies de l'information relatifs ou liés aux Matériaux et à l'Application ; (iv) les informations commerciales relatives ou liées aux Matériaux et à l'Application ;
(v) nos marques commerciales ou marques déposées ; et
(vi) les informations techniques, y compris les secrets commerciaux, les dessins, les plans, les cryptages, les codes et les descriptions de produits, ainsi que les informations relatives ou liées aux Matériaux et à l'Application, excluent toutefois les données du client.
(b) Aucun droit, titre et intérêt relatifs à l'Application et au Matériel ne vous est transféré ou accordé, sauf dans la mesure expressément indiquée dans les présentes Conditions générales. Vous ne devez pas utiliser l'Application d'une manière incompatible avec notre propriété.
(c) Pour éviter toute ambiguïté, vous n'avez aucun droit d'accéder au code logiciel (y compris le code objet, le code intermédiaire et le code source) de l'Application, que ce soit pendant ou après la Durée. Nous pouvons, à notre seule et entière discrétion, refuser ou supprimer tout contenu ou toute fonctionnalité de l'Application.
15.2 Données du client
(a) Vous conserverez à tout moment la propriété des données du client, y compris des droits de propriété intellectuelle qui y subsistent.
(b) Vous êtes seul responsable du téléchargement et de la publication de toute donnée client. Nous pouvons, à notre entière discrétion, refuser d'accepter le téléchargement des données du client vers l'Application. Vous convenez que nous ne serons pas responsables envers vous de toute perte ou de tout dommage que vous pourriez subir en conséquence.
(c) Par la présente, vous nous accordez une licence irrévocable, mondiale, perpétuelle, transférable et non exclusive pour utiliser, communiquer, afficher, copier, reproduire, stocker, distribuer, publier, exporter, adapter, modifier et traduire les données du client dans la mesure raisonnablement requise pour l'exécution de nos obligations (y compris pour fournir les Services) et l'exercice de nos droits en vertu des présentes Conditions générales, ainsi que le droit de sous-licencier ces droits à nos prestataires de services au dans la mesure raisonnablement requise pour l'exécution de nos obligations et l'exercice de nos droits en vertu des présentes conditions générales.
(d) Nous garantissons que : (i) nous n'utiliserons les données du client que conformément aux présentes conditions générales et à notre politique de confidentialité en vigueur de temps à autre ; et (ii) nous ne vendrons ni ne louerons les données du client à aucun tiers.
(e) Vous garantissez que : (i) vous possédez ou possédez les licences, autorisations et consentements nécessaires pour transmettre ces données client via l'Application, et pour nous accorder ces licences conformément à la présente clause ; et (ii) que les données client fournies, ainsi que l'utilisation et les licences de ces données client qui nous ont été accordées ne violeront aucun droit de tiers (y compris les obligations de propriété intellectuelle ou de confidentialité) ni n'entraîneront une obligation de redevance ou d'autres paiements à un tiers ; et (iii) les données du client ne vont pas :
A. enfreindre les dispositions d'une loi, d'un statut ou d'un règlement ; B. donner lieu à une action contre nous, dans chaque cas dans n'importe quelle juridiction et en vertu de toute loi applicable.
16. RESTRICTION DE L'ACCÈS AUX DONNÉES DES CLIENTS
16,1
Sous réserve des autres termes de cette clause, dans le cas où
(a) les présentes Conditions générales et/ou votre accès à l'Application sont suspendus, restreints ou résiliés ; ou
(b) vous fermez votre compte ou votre abonnement ou résiliez les présentes conditions générales, votre accès aux données client sera immédiatement révoqué et votre compte deviendra inactif. Pour éviter toute ambiguïté, vous n'aurez pas accès aux données client (y compris l'accès pour télécharger toutes les données client disponibles en téléchargement) tant que votre compte est inactif.
16,2
Avant la résiliation des présentes Conditions générales ou avant que votre Compte ne devienne inactif, vous êtes seul responsable du téléchargement de toutes les Données client disponibles en téléchargement depuis l'Application. Seules les données client mises à disposition dans le format spécifié sur l'Application peuvent être téléchargées. Nous ne garantissons pas que toutes les données client pourront être téléchargées car toutes les données client ne sont pas disponibles au téléchargement. Nous ne fournirons pas de téléchargement des données du client une fois que votre compte sera inactif.
17. AVERTISSEMENT
17,1
Nous fournissons les Services « tels quels » et sans aucune garantie, représentation ou condition d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite ou légale, dans la mesure permise par la loi. Vous utilisez les Services à vos propres risques et êtes seul responsable de la manière dont vous utilisez les Services.
17,2
Sans limiter la clause ci-dessus, vous reconnaissez et acceptez que : (a) nous ne garantissons pas un accès continu, ininterrompu ou sécurisé à l'Application ni que les informations que nous fournissons sont à jour et exactes ; (b) nous ne garantissons pas que l'utilisation de l'Application vous permettra d'obtenir un résultat spécifique, y compris que l'Application suivra et enregistrera avec précision vos activités ; (c) nous ne garantissons pas qu'il n'y aura aucune perte ou corruption des données client sur à tout moment, ou que les sauvegardes de données (le cas échéant) soient lisibles, ou que les données du client soient pouvant être sauvegardées ou récupérées. Malheureusement, des pertes de données se produisent et nous ne serons pas responsables des pertes que vous pourriez subir en cas de perte de données client, par exemple si une base de données est corrompue et si les données du client sont corrompues ; (d) bien que tous les efforts soient faits pour garantir l'exactitude des données de l'Application, nous ne pouvons pas garantir l'exactitude, l'actualité, la pertinence, la fiabilité et la disponibilité de l'Application et de tout contenu obtenu sur celle-ci ; (e) le L'application implique des actions fournies par vous et provenant de services tiers intégrés (y compris la localisation et services de connexion). Nous n'assumons aucune responsabilité si le résultat de l'Application est inexact, incomplet ou non fiable parce qu'il est basé sur des informations inexactes, incomplètes ou non fiables fournies par vous ou par des services tiers. Cela inclut les circonstances dans lesquelles : (i) les services de localisation ne sont pas disponibles (par exemple en raison d'interférences) ou si les conditions pour des services de localisation précis ne sont pas remplies (par exemple, être à l'intérieur) ; ou (ii) l'Application n'est pas en mesure d'obtenir une connexion Internet sécurisée ou une connexion Internet constante ; (f) les informations fournies sur et dans l'Application sont des informations générales et ne sont pas de la nature de conseils financiers, juridiques ou autres. Vous devez obtenir des conseils avant de prendre toute décision sur la base de l'Application ; (g) nous nous réservons le droit de retirer, de modifier, de mettre à jour ou de changer les fonctionnalités ou le contenu de l'Application à tout moment, sans préavis ; (h) nous pouvons supprimer ou supprimer les Données du client après la résiliation des présentes Conditions générales. Il est de votre seule responsabilité de télécharger toutes les données client pouvant être téléchargées avant l'expiration ou la résiliation des présentes conditions générales ; et (i) nous mettrons en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger la sécurité des données client. Cependant, nous ne garantissons pas que des tiers non autorisés ne seront jamais en mesure de contourner ces mesures visant à accéder aux données du client à des fins inappropriées. Vous reconnaissez qu'il existe des risques inhérents à la connectivité Internet qui peuvent entraîner une perte de confidentialité, d'informations confidentielles et de données client. En conséquence, toutes les données client que vous transmettez sont transmises à vos risques et périls. Vous êtes seul responsable de vos données clients.
18. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
18,1
Sous réserve des autres termes de cette clause, nous excluons tous les droits, représentations, garanties, conditions, engagements, recours ou autres termes relatifs aux Services qui ne sont pas expressément énoncés dans les présentes Conditions générales dans toute la mesure permise par la loi.
18,2
Sans se limiter à la clause ci-dessus, dans la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité envers vous et/ou toute autre personne pour les pertes survenant de quelque manière que ce soit en relation avec l'Application ou son utilisation et/ou les Services et/ou les présentes Conditions générales, y compris, mais sans s'y limiter, les pertes subies en raison de : (a) toute interruption planifiée ou prévue du système de l'Application ; (b) la non-exécution de l'Application ; (c) toute confiance accordée à l'Application (ou à toute information) fournie depuis l'Application) ;( d) toute saisie de données ou information incorrecte que vous avez faite sur le Application ; (e) toute donnée ou contenu incorrect, erreur, erreur ou inexactitude sur l'Application ; (f) tout dommage corporel ou matériel de quelque nature que ce soit résultant de votre accès à l'Application ou de son utilisation ; (g) toute perte ou corruption des Données du client à tout moment ; (h) tout défaut, erreur et bogue dans l'Application ; (i) tout accès ou utilisation non autorisés de l'Application ; (j) toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis l'Application ; (k) l'utilisation de l'Application contraire à la loi, aux présentes Conditions générales ou à tout autre accord entre nous et vous ;( l ) l'accès non autorisé de tiers à l'Application ou aux Services ; (m) tout virus, cheval de Troie ou autre code ou communication dangereux qui pourrait être transmis vers ou via l'Application par un tiers ; et/ou, (n) la perte de confidentialité et d'informations confidentielles.
18,3
Sous réserve des autres termes de cette clause, notre responsabilité globale maximale à votre égard en cas de perte, de dommage ou de blessure résultant de ou en relation avec les présentes Conditions générales, y compris toute violation de notre part des présentes Conditions générales, quelle qu'en soit la nature, quelle qu'en soit la nature, est limitée aux frais réels que vous nous avez payés en vertu des présentes Conditions générales au cours de la période d'un mois précédant le fait ou événement à l'origine de la réclamation.
18,4
Aucune disposition des présentes Conditions générales n'a pour effet d'exclure, de restreindre ou de modifier l'application de tout ou partie des dispositions de l'ACL, ni l'exercice d'un droit conféré par une telle disposition, ni aucune responsabilité de notre part en relation avec le non-respect d'une garantie qui s'applique en vertu de la section 1 de la partie 3-2 de l'ACL à une fourniture de services, dans la mesure où l'ACL s'applique aux Services.
18,5
Si nous sommes responsables envers vous en raison du non-respect d'une garantie qui s'applique en vertu de la section 1 de la partie 3-2 de l'ACL et qui ne peut être exclue, notre responsabilité totale envers vous pour ce manquement est limitée, à notre choix, au réapprovisionnement des Services ou au paiement des frais de réapprovisionnement.
18,6
La limitation et l'exclusion de responsabilité énoncées dans cette clause s'appliquent que la réclamation en responsabilité soit fondée sur une rupture de contrat, en vertu d'une garantie ou d'une indemnisation, sur un délit (y compris la négligence), en vertu de la loi, en équité ou autrement.
18,7
Sans se limiter aux autres termes de cette clause, nous excluons toute responsabilité envers vous, qu'elle soit contractuelle, délictuelle (y compris la négligence) ou autre, pour toute perte spéciale, indirecte ou consécutive résultant de ou en relation avec les présentes Conditions générales.
18,8
Nonobstant toute autre disposition de cette clause, notre responsabilité sera réduite dans la mesure où la perte ou le dommage est causé par vous ou y avez contribué.
18,9
Si vous recouvrez un montant au titre d'une police d'assurance à la suite d'une réclamation en vertu des présentes Conditions générales ou en relation avec celles-ci et que ce montant est inférieur à la perte ou aux dommages que vous avez subis, le montant du manque à gagner sera le montant de votre perte aux fins des présentes Conditions générales.
19. INDEMNITÉ
19,1
Sauf dans la mesure où cela est dû à une violation des présentes Conditions générales de notre part, vous nous indemnisez et nous libérez, ainsi que nos dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, consultants, agents et personnes morales apparentées, de toute perte (y compris toute perte directe, indirecte, spéciale ou consécutive) et de tous les intérêts, pénalités et frais juridiques (calculés sur une base d'indemnisation complète) et de tous les autres frais et dépenses professionnels subis ou engagés par nous en raison de ou en relation avec avec : (a) votre utilisation des Services ; (b) la fourniture, la suspension, la restriction ou l'annulation de votre accès à l'Application ; (c) votre violation ou votre exécution négligente ou inexécution des présentes Conditions générales ; (d) en raison de votre violation de toute loi applicable ; (e) toute réclamation déposée contre nous et/ou vous par un tiers découlant de ou en relation avec les présentes Conditions générales, dans la mesure où cette réclamation résulte d'un acte ou d'une omission de votre part ou d'une violation, d'une exécution négligente ou d'un échec ou d'un retard dans l'exécution les présentes conditions générales par vous ;( f) toute réclamation déposée contre nous pour violation réelle ou présumée d'un tiers les droits d'une partie découlant des données du client ou en relation avec celles-ci ; et/ou (g) l'application des présentes conditions générales par nous.
19,2
Vous devez effectuer les paiements en vertu de cette clause : (a) dans leur intégralité sans compensation ni demande reconventionnelle, et sans aucune déduction fiscale, sauf interdiction légale ; et (b) dans la devise dans laquelle le paiement est dû, et sinon en dollars australiens, dans les fonds immédiatement disponibles.
19,3
Il n'est pas nécessaire que nous engagions des dépenses ou effectuions un paiement avant de faire valoir un droit à indemnisation en vertu de cette clause.
19,4
Les indemnités prévues dans cette clause : (a) sont des obligations continues qui vous incombent, indépendantes de vos autres obligations en vertu des présentes Conditions générales et survivent à la résiliation ou à l'expiration des présentes Conditions générales ; et (b) sont absolues et inconditionnelles et ne sont pas affectées par tout ce qui pourrait autrement avoir pour effet de porter préjudice, de libérer, d'exonérer ou d'affecter votre responsabilité.
20. SÉCURITÉ
20,1
Nous prenons toutes les mesures raisonnables, mais nous ne garantissons pas la sécurité de l'Application, de nos dossiers ou de vos informations. Nous déclinons toute responsabilité en cas de virus informatique ou de problèmes technologiques indépendants de notre volonté.
20,2
L'accessibilité continue à l'Application dépend de services tiers et, par conséquent, l'Application peut être inaccessible de temps à autre.
21. VIE PRIVÉE
21.1 Obligations de confidentialité
(a) En ce qui concerne toute information personnelle (telle que définie dans la législation sur la confidentialité) incluse dans les données des clients ou autrement fournie, collectée ou reçue par l'une ou l'autre des parties dans le cadre de l'Application, vous devez vous conformer : (i) à la Législation sur la confidentialité ; et (ii) à nos politiques et directives applicables, telles que communiquées de temps à autre. (b) Vous garantissez et déclarez que toutes les informations personnelles que vous nous fournissez sont conformes à cette clause et aux présentes conditions générales à tout moment. Dès que vous prenez connaissance d'une violation de toute législation sur la confidentialité en ce qui concerne les informations personnelles qui nous sont fournies, vous devez nous en informer.
22. IDÉES ET COMMENTAIRES
22,1
Si vous nous communiquez des commentaires, des idées, des modifications, des suggestions, des améliorations ou tout autre contenu, vous acceptez que nous puissions, à tout moment et sans restrictions, exploiter, copier, republier, modifier ou utiliser ce contenu sur tout support dans le monde entier (y compris sur Internet). Nous ne serons pas tenus de vous verser une quelconque compensation pour ce contenu (quelle que soit notre utilisation). Nous n'avons aucune obligation d'examiner le contenu ou de supprimer tout contenu susceptible d'être illégal, offensant, menaçant, diffamatoire ou obscène.
23. CONTACT
Pour toute question, plainte ou réclamation concernant l'Application, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées dans notre Politique de confidentialité.
24. GÉNÉRAL
24,1
L'accès aux informations depuis l'Application se fait à vos propres risques et vous serez responsable du respect des lois applicables dans votre juridiction.
24,2
Les présentes conditions générales sont régies par les lois de l'État et les parties se soumettent à la juridiction des tribunaux de l'État et des tribunaux du Commonwealth compétents pour entendre les appels interjetés contre eux.
24,3
Nous ne serons pas responsables en cas de manquement à nos obligations en vertu des présentes Conditions générales en raison d'épidémies, de pandémies, de grèves, d'émeutes, d'incendies, d'explosions, de catastrophes naturelles, d'action gouvernementale ou de toute autre cause échappant à notre contrôle raisonnable, y compris toute forme de défaillance technologique ou les actions de tiers.
24,4
Les présentes conditions générales sont au profit des parties et de leurs héritiers, exécuteurs testamentaires, successeurs et ayants droit autorisés et les lient.
24,5
Nous exploitons l'Application en Australie. Les informations contenues dans l'Application peuvent ne pas être appropriées ou disponibles pour une utilisation dans d'autres lieux. Si vous accédez à l'Application depuis d'autres emplacements, vous le faites de votre propre initiative et vous êtes seul responsable du respect des lois locales.
24,6
Si une clause des présentes conditions générales est nulle ou inapplicable, elle doit être lue dans la mesure minimale nécessaire pour garantir la conformité avec la loi. S'il ne peut pas être interprété à la baisse, le terme doit être retiré des présentes conditions générales et les clauses qui ne sont pas nulles ou inapplicables ne seront pas affectées par la rupture.
24,7
Vous acceptez que les présentes conditions générales et tous les accords incorporés puissent être cédés par nous à notre seule discrétion et sans préavis. Vous ne pouvez pas céder les présentes conditions générales sans obtenir notre consentement écrit préalable, qui peut être refusé à notre entière discrétion.
24,8
Notre incapacité à appliquer une disposition des présentes Conditions générales ou à agir en cas de violation commise par vous ou par d'autres personnes ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à cette violation, ni une renonciation à notre droit d'agir en ce qui concerne cette violation ou des violations ultérieures ou similaires. La renonciation à une telle disposition ou violation ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par l'un de nos représentants dûment autorisés.
24,9
Vous convenez que les présentes conditions générales ne peuvent pas être interprétées de manière défavorable à notre encontre uniquement parce que nous les avons préparées.
24,10
Les présentes conditions générales et nos politiques constituent l'intégralité de la compréhension et de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne l'objet des présentes.
24,11
Rien dans les présentes Conditions générales ou votre utilisation de l'Application n'établit ou ne crée une relation de coentreprise, de partenariat, de consortium, de franchise, d'emploi ou d'agence entre vous et nous.
1- PRÉSENTATION
Cette politique de confidentialité s'applique entre vous, le visiteur de ce site Web (que ce soit directement en tant que client ou en tant que membre du personnel de notre client), et Augur Falconer Pty Ltd ACN 663 146 218 exerçant ses activités sous le nom de Trust the Falçon et ses entités apparentées (telles que définies dans le Corporations Act 2001 (Cth)) (nous, notre, nous), propriétaire et fournisseur de ce site Web. Cette politique de confidentialité s'applique à notre utilisation de toutes les données que nous collectons ou que vous nous fournissez dans le cadre de votre utilisation du site Web, de notre application Trust the Falçon et de la fourniture de nos services.
Nous prenons très au sérieux nos obligations en matière de confidentialité et nous avons créé cette politique de confidentialité pour expliquer comment nous collectons et traitons vos informations personnelles. Les informations personnelles sont les informations qui peuvent être identifiées comme vous concernant.
2 - LES LOIS ET NORMES QUE NOUS RESPECTONS
Nous respectons :
a) les principes de confidentialité australiens établis par la Loi sur la protection de la vie privée de 1988 (Cth) ; et
(b) dans la mesure où le Règlement général sur la protection des données 2016/679 de l'Union européenne (« RGPD ») s'applique à nous et à notre utilisation de vos informations, le RGPD.
3 - TYPES D'INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS
Les informations personnelles que nous collectons peuvent inclure les informations suivantes :
a) nom ;
b) adresse postale ou postale ;
(c) adresse e-mail ;
(d) des informations sur les réseaux sociaux ;
e) numéro de téléphone et autres coordonnées ;
f) âge ;
g) date de naissance ;
(h) les informations relatives à la carte de crédit ;
(i) des informations concernant votre situation professionnelle ou personnelle ;
(j) des informations relatives aux enquêtes auprès des clients, aux questionnaires et aux promotions ;
(k) l'identité et le type de votre appareil, votre adresse IP, les informations de géolocalisation, les statistiques de pages consultées, les données publicitaires et les informations de journal Web standard ;
(l) des informations concernant des tiers ; et
(m) toute autre information que vous nous fournissez via ce site Web ou notre présence en ligne, ou que nous exigeons ou que vous nous fournissez.
4 - COMMENT NOUS COLLECTONS LES INFORMATIONS PERSONNELLES
Nous nous efforçons de nous assurer que les informations que nous collectons sont complètes, exactes, accessibles et ne font pas l'objet d'un accès non autorisé.
Nous pouvons collecter des informations personnelles soit directement auprès de vous, soit auprès de tiers, notamment lorsque vous :
(a) contactez-nous via notre site Web ;
(b) accéder à notre application ou l'utiliser, y compris lorsque vous créez des activités et que vous enregistrez ces activités dans l'application ;
(c) recevoir des biens ou des services de notre part ;
(d) communiquer avec nous par e-mail, téléphone, SMS, applications sociales (telles que LinkedIn, Facebook ou Twitter) ou autrement ;
(e) utiliser notre système de recommandation automatisé ou notre service de recommandation manuel ;
(f) interagir avec notre site Web, nos applications sociales, nos services, notre contenu et nos publicités ; et
(g) investir dans notre activité ou vous renseigner sur un éventuel achat dans notre entreprise.
Nous pouvons également recueillir des informations personnelles vous concernant lorsque vous utilisez ou accédez à notre site Web ou à nos pages de réseaux sociaux. Cela peut être fait en utilisant des outils d'analyse Web, des « cookies » ou d'autres technologies de suivi similaires qui nous permettent de suivre et d'analyser l'utilisation de votre site Web. Veuillez consulter notre Politique en matière de cookies pour plus d'informations.
Nous collectons également des informations, des communications et des informations que d'autres personnes fournissent lorsqu'elles utilisent l'application. Cela peut inclure des informations vous concernant, par exemple lorsqu'un autre utilisateur publie une activité qui inclut vos informations personnelles.
5 -UTILISATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES
Nous collectons et utilisons des informations personnelles aux fins suivantes :
(a) pour vous fournir des services ou des informations ;
(b) pour vous fournir notre application ;
(c) pour vous vendre nos produits ;
d) à des fins de tenue de dossiers et à des fins administratives ;
(e) pour fournir des informations vous concernant à nos sous-traitants, employés, consultants, agents ou autres tiers dans le but de vous fournir des services ;
(f) pour améliorer et optimiser notre offre de services et l'expérience client ;
(g) pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre des litiges ou faire appliquer nos accords avec des tiers ;
(h) pour vous envoyer des messages marketing et promotionnels et d'autres informations susceptibles de vous intéresser et à des fins de marketing direct (conformément à la loi de 2003 sur le spam (Cth)). À cet égard, nous pouvons utiliser le courrier électronique, les SMS, les réseaux sociaux ou le courrier pour vous envoyer des communications de marketing direct. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de matériel marketing de notre part en utilisant la fonction de désinscription fournie (par exemple, un lien de désabonnement) ;
(i) pour vous envoyer des messages administratifs, des rappels, des notifications, des mises à jour, des alertes de sécurité et d'autres informations que vous demandez ; et
(j) pour examiner une demande d'emploi de votre part.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des fournisseurs de cloud, à des sous-traitants et à d'autres tiers situés en Australie ou à l'extérieur de l'Australie. Dans ce cas, nous prendrons des mesures raisonnables pour nous assurer que tout destinataire étranger traite ces informations personnelles de manière cohérente avec la manière dont nous les traitons.
Nous nous sommes efforcés de faire en sorte que notre utilisation et notre collecte de vos données soient claires et aussi transparentes que possible, mais dans l'intérêt de la concision de cette politique, il n'est pas possible de répertorier toutes les circonstances dans lesquelles nous utiliserons vos données.
Nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services tiers pour les services de reprise après sinistre. Dans la mesure nécessaire pour bénéficier de ces services de reprise après sinistre, nous fournirons vos données à ce fournisseur de services tiers.
Nous pouvons également faire appel à des fournisseurs de services tiers pour auditer l'infrastructure et les applications que nous utilisons pour stocker vos données. Dans la mesure nécessaire pour bénéficier de ces services d'audit, nous fournirons vos données à ce fournisseur de services tiers.
Lorsque vous avez activé les notifications destinées aux autres utilisateurs dans l'application, nous utiliserons ou divulguerons également vos informations personnelles aux utilisateurs que vous avez sélectionnés. Les informations que nous partageons incluront les informations de suivi des activités que vous avez fournies à l'application.
Nous pouvons utiliser ou divulguer vos informations personnelles lorsque nous pensons raisonnablement que l'utilisation ou la divulgation est raisonnablement nécessaire pour une ou plusieurs activités liées à l'application de la loi (telles que la prévention, la détection, les enquêtes et les poursuites ou la répression des infractions pénales et les activités de collecte de renseignements) menées par ou pour le compte d'un organisme chargé de faire appliquer la loi (y compris la police fédérale australienne, la Commission australienne de la criminalité, les douanes, le commissaire à l'intégrité, le ministère de l'Immigration, l'Autorité australienne de régulation prudentielle, l'Australian Securities et Commission des investissements et Austrac). Dans ce cas, nous divulguerons le minimum d'informations personnelles raisonnablement nécessaires à l'activité en question.
Vous reconnaissez et acceptez que nous puissions également traiter vos informations personnelles de toute autre manière autorisée par tout accord que nous avons conclu avec vous, ou conformément à nos autres politiques que nous avons mises en place de temps à autre.
Nous ne vendons ni n'analysons vos informations personnelles.
6 - COURRIELS ET MARKETING
Afin de vous fournir nos services, vous acceptez de recevoir des e-mails de notre part aux fins suivantes :
• les notifications concernant l'activité sur notre site Web (qui sont activées par défaut), y compris les mises à jour des commandes, les recommandations et les mises à jour générales ;
• les communications émanant de nous ou de nos représentants en lien avec nos services ; et
• des messages marketing et promotionnels et d'autres informations susceptibles de vous intéresser et à des fins de marketing direct. Cela inclut l'endroit où vous vous êtes inscrit à nos newsletters marketing ou promotionnelles.
Par défaut, vous recevrez ces notifications par e-mail à l'adresse e-mail que vous avez indiquée lors de l'inscription.
7 - STOCKAGE ET SÉCURITÉ
Nous faisons appel à des fournisseurs de cloud tiers qui fournissent des services d'hébergement, de stockage de données et d'autres services.
Nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que vos informations personnelles sont sécurisées et protégées contre toute utilisation abusive ou tout accès non autorisé, notamment par le biais de mesures de sécurité internes et externes, en restreignant l'accès aux informations personnelles aux personnes qui en ont besoin, en gérant des produits technologiques pour empêcher tout accès non autorisé aux ordinateurs et en revoyant régulièrement notre technologie pour garantir la sécurité. Nous choisissons nos partenaires technologiques en fonction de leurs politiques et pratiques en matière de sécurité et de confidentialité.
Nos systèmes informatiques sont protégés par mot de passe et nous utilisons une série de mesures administratives et techniques pour protéger ces systèmes. Cependant, nous ne pouvons garantir la sécurité de vos informations personnelles.
Nous conserverons vos informations personnelles pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans cette politique de confidentialité, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi.
8 - LIENS
Notre site Web peut contenir des liens vers d'autres sites Web. Ces liens sont fournis pour des raisons de commodité et peuvent ne pas rester à jour ou être maintenus. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité de ces sites Web liés et nous vous suggérons de consulter les politiques de confidentialité de ces sites Web avant de les utiliser.
9 - DEMANDER L'ACCÈS À VOS INFORMATIONS PERSONNELLES OU LES CORRIGER
Si vous souhaitez demander l'accès aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous, y compris votre nom et vos coordonnées. Il se peut que nous devions vérifier votre identité avant de vous fournir vos informations personnelles. Dans certains cas, il se peut que nous ne puissions pas vous donner accès à toutes vos informations personnelles et, le cas échéant, nous vous expliquerons pourquoi. Nous traiterons toutes les demandes d'accès aux informations personnelles dans un délai raisonnable.
Lorsque vous résidez dans l'Union européenne et que le RGPD s'applique à vos informations personnelles, vous avez le droit de demander une « demande d'accès par sujet » ou une « SAR » étant une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet. Lorsque nous détenons de telles données vous concernant, nous vous fournirons une copie des données que nous détenons à votre sujet. Ces informations figureront dans un fichier lisible par machine couramment utilisé dans lequel vous nous demanderez de vous envoyer les informations par e-mail. Nous vous donnerons également une description des données, vous expliquerons pourquoi nous les conservons et vous indiquerons à qui nous aurions pu les divulguer.
Si vous pensez que les informations personnelles que nous détenons à votre sujet sont inexactes, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous et nous prendrons les mesures raisonnables pour nous assurer qu'elles sont corrigées. Nous cesserons également de traiter les données à votre demande et vous pouvez également demander que nous supprimions les données que nous détenons à votre sujet.
Si vous souhaitez obtenir une copie des informations que nous détenons à votre sujet ou si vous pensez que les informations que nous détenons sur vous sont inexactes, obsolètes, incomplètes, non pertinentes ou trompeuses, veuillez nous envoyer un e-mail en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Contactez-nous » ci-dessous.
Nous nous réservons le droit de refuser de vous fournir les informations que nous détenons à votre sujet, dans certaines circonstances définies dans la Loi sur la protection de la vie privée de 1988 (Cth).
10 - CHANGEMENT DE CONTRÔLE
En cas de changement de contrôle de nos activités ou de vente ou de transfert d'actifs commerciaux, nous nous réservons le droit de transférer, dans la mesure permise par la loi, nos bases de données d'utilisateurs, ainsi que toutes les informations personnelles et non personnelles contenues dans ces bases de données. Ces informations peuvent être divulguées à un acheteur potentiel dans le cadre d'un accord de confidentialité. Nous chercherions à ne divulguer des informations que de bonne foi et lorsque l'une des circonstances ci-dessus l'exige.
11 - TRANSFERTS HORS DE L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN (« EEE »)
Les informations que nous collectons dans l'EEE peuvent de temps à autre être stockées, traitées ou transférées entre des parties situées dans des pays extérieurs à l'EEE qui peuvent ne pas disposer de lois de protection des données aussi strictes que celles de l'EEE.
Certains de nos fournisseurs de services tiers peuvent également être situés en dehors de l'EEE. Si nous transférons vos données en dehors de l'EEE de cette manière (lorsque vous résidez dans l'Union européenne et que le RGPD s'applique à vos informations personnelles), nous veillerons à ce que le fournisseur tiers que nous utilisons soit conforme au RGPD et à ce que votre vie privée continue d'être protégée comme indiqué dans cette politique de confidentialité.
Si l'article 27 du RGPD s'applique à nous, nous désignerons un représentant au sein de l'Union européenne conformément au RGPD. Veuillez nous contacter et nous vous communiquerons les coordonnées du représentant.
12 - PLAINTES
Si vous souhaitez vous plaindre de la manière dont nous traitons vos informations personnelles ou que nous détenons, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous, y compris votre nom et vos coordonnées. Nous étudierons votre plainte rapidement et vous répondrons dans un délai raisonnable.
Pour les données soumises au RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du régulateur local de votre juridiction en Europe si vous estimez que nous n'avons pas suffisamment respecté vos droits en vertu du RGPD.
13 - CONTACTEZ-NOUS
Pour plus d'informations sur notre politique ou nos pratiques en matière de confidentialité, pour accéder à vos informations personnelles ou les corriger, ou pour déposer une plainte, veuillez nous contacter en utilisant le formulaire de contact sur le site Web.
En nous fournissant des informations personnelles, vous consentez à ce que nous stockions, maintenions, utilisions et divulguions des informations personnelles conformément à cette politique de confidentialité.
Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité de temps à autre en publiant une copie mise à jour sur notre site Web et nous vous encourageons à consulter régulièrement notre site Web pour vous assurer que vous êtes au courant de notre politique de confidentialité la plus récente.
Cette politique en matière de cookies (Politique en matière de cookies) définit la manière dont Augur Falconer Pty Ltd ACN 663 146 218trading as Trust the Falçon et ses entités affiliées (telles que définies dans le Corporations Act 2001 (Cth)) (nous, nos, nos) gèrent et utilisent les cookies.
Les termes en majuscules utilisés dans la présente Politique en matière de cookies ont la même signification que dans notre Politique de confidentialité. Veuillez lire attentivement notre Politique de confidentialité en plus de la présente Politique en matière de cookies.
Qu'est-ce qu'un cookie
Nous utilisons des cookies et des informations URL pour recueillir des informations concernant la date et l'heure de votre visite et les informations que vous avez recherchées et que vous avez consultées sur le site Web. Les « cookies » sont de petits éléments d'information qu'un site Web envoie au disque dur de votre ordinateur lorsque vous consultez un site Web. Nous pouvons utiliser à la fois des cookies de session (qui expirent lorsque vous fermez votre navigateur Web) et des cookies persistants (qui restent sur votre ordinateur jusqu'à ce que vous les supprimiez) pour vous offrir une expérience plus personnelle et interactive sur notre site Web. Les cookies persistants peuvent être supprimés en suivant les instructions du fichier d'aide du navigateur Internet. Les cookies peuvent permettre des connexions automatiques lors de vos prochaines visites et peuvent permettre la personnalisation du contenu.
Certains cookies sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site Web, d'utiliser ses fonctionnalités et d'accéder à des zones sécurisées. L'utilisation de ces cookies est essentielle au fonctionnement de notre site Web.
Nous utilisons également des cookies fonctionnels pour mémoriser les choix que vous avez faits ou les informations que vous avez fournies, telles que votre nom d'utilisateur, votre langue ou la région dans laquelle vous vous trouvez. Cela nous permet d'adapter votre expérience sur le site Web à vos préférences. Par exemple, les cookies d'authentification sont des cookies fonctionnels qui sont utilisés pendant la durée d'une session (ou persistants, si vous acceptez la fonction « Se souvenir de moi ») pour permettre aux utilisateurs de s'authentifier lors de visites ultérieures ou d'accéder au contenu autorisé sur plusieurs pages. Les cookies fonctionnels que nous utilisons incluent :
Cookies de sécurité centrés sur l'utilisateur pour détecter les abus d'authentification pendant une durée persistante limitée, tels que les tentatives de connexion échouées répétées. Ces cookies sont configurés dans le but spécifique d'améliorer la sécurité de notre site Web.
Les cookies de session du lecteur de contenu multimédia (cookies flash) sont utilisés pendant la durée d'une session pour stocker les données techniques nécessaires à la lecture du contenu vidéo ou audio (par exemple, la qualité de l'image, la vitesse de la liaison réseau et les paramètres de mise en mémoire tampon).
Les cookies de session d'équilibrage de charge sont utilisés pendant la durée de la session pour identifier le même serveur dans le pool afin que l'équilibreur de charge redirige les demandes des utilisateurs de manière appropriée.
Les cookies persistants de personnalisation de l'interface utilisateur sont utilisés pour enregistrer les préférences d'un utilisateur concernant un service sur plusieurs pages Web.
Nous utilisons de nombreux outils pour nous aider à améliorer notre site Web. À cette fin, nous utilisons des cookies de reporting et d'analyse pour collecter des informations sur la manière dont vous utilisez notre site Web et à quelle fréquence. Ces cookies ne collectent des informations qu'à des fins statistiques et n'utilisent que des identifiants de cookies pseudonymes qui ne vous identifient pas directement. Les cookies de performance que nous utilisons incluent :
Cookies analytiques internes : nous utilisons ces cookies pour estimer le nombre de visiteurs uniques, pour améliorer notre site Web et pour détecter les mots les plus recherchés dans les moteurs de recherche qui mènent à notre site Web. Ces cookies ne sont pas utilisés pour vous cibler en matière de marketing en ligne. Nous utilisons ces cookies pour connaître les performances de notre site Web et apporter des améliorations pertinentes afin d'améliorer votre expérience de navigation.
Cookies d'analyse tiers : nous utilisons également Google Analytics et d'autres fournisseurs d'analyses tiers répertoriés ci-dessous pour nous aider à mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec le contenu de notre site Web. Ces cookies « mémorisent » ce que nos utilisateurs ont fait sur les pages précédentes et comment ils ont interagi avec notre site Web. Pour plus d'informations sur Google Analytics, consultez la page d'information de Google. Pour savoir comment vous désabonner de Google Analytics, voir ci-dessous.
Les cookies publicitaires sont utilisés sur notre site Web pour adapter le marketing à vous et à vos intérêts et pour vous fournir un service plus personnalisé à l'avenir. Ces cookies mémorisent que vous avez visité notre site Web et nous pouvons partager ces informations avec des tiers, tels que des annonceurs. Bien que ces cookies puissent suivre les visites de votre appareil sur notre site Web et d'autres sites, ils ne peuvent généralement pas vous identifier personnellement. Sans ces cookies, les publicités que vous voyez peuvent être moins pertinentes et moins intéressantes pour vous.
Les cookies sociaux et de contenu sont placés par de nombreux plugins de réseaux sociaux (par exemple, le bouton « J'aime » de Facebook) et par d'autres outils destinés à fournir ou à améliorer le contenu d'un site Web (par exemple des services qui permettent la lecture de fichiers vidéo ou qui créent des sections de commentaires). Nous intégrons ces modules à notre site Web pour améliorer l'expérience de navigation et d'interaction avec notre site Web. Veuillez noter que certains de ces services tiers placent des cookies qui sont également utilisés pour des activités telles que la publicité comportementale, les analyses et/ou les études de marché.
Nous utilisons également des cookies de suivi de remarketing de fournisseurs tiers, y compris, mais sans s'y limiter :
le cookie de suivi Google Adwords ; et
le pixel Facebook et Instagram.
Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies ou d'identifiants d'appareils par Google en accédant aux paramètres des annonces de Google. Vous pouvez également consulter la page de désactivation de la Network Advertising Initiative ou contrôler l'utilisation des identifiants des appareils en utilisant les paramètres de votre appareil.
Des tiers, y compris Google, peuvent utiliser des cookies, des balises Web et d'autres technologies de stockage pour collecter ou recevoir des informations du Service et d'autres sites sur Internet et utiliser ces informations pour fournir des services de mesure et des publicités ciblées. Vous pouvez vous opposer à la collecte et à l'utilisation d'informations à des fins de ciblage publicitaire en utilisant aboutads.info/choices
La plupart des services de publicité et autres services de suivi tiers répertoriés ci-dessus vous offrent la possibilité de désactiver leurs systèmes de suivi. Vous pouvez en savoir plus sur les informations qu'ils collectent et sur la manière de vous désinscrire en cliquant sur les liens de politique de confidentialité répertoriés ci-dessus.
Pour vous désabonner de ces communications, rendez-vous sur la page de désinscription de la Network Advertising Initiative.
Combien de temps les cookies resteront-ils sur mon ordinateur ou mon appareil mobile ?
La durée pendant laquelle un cookie reste sur votre ordinateur ou votre appareil mobile varie selon qu'il s'agit d'un cookie « persistant » ou « de session ». Les cookies de session durent jusqu'à ce que vous arrêtiez de naviguer et les cookies persistants durent jusqu'à ce qu'ils expirent ou soient supprimés. La plupart des cookies que nous utilisons sont persistants et expirent entre 30 minutes et deux ans à compter de la date à laquelle ils ont été téléchargés sur votre appareil.
Comment puis-je contrôler les cookies ?
Vous pouvez contrôler et gérer les cookies de différentes manières. N'oubliez pas que la suppression ou le blocage des cookies peut avoir un impact négatif sur votre expérience utilisateur et que certaines parties de notre site Web peuvent ne plus être entièrement accessibles.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez choisir d'accepter ou non les cookies via les commandes de votre navigateur, qui se trouvent souvent dans le menu « Outils » ou « Préférences » de votre navigateur. Pour plus d'informations sur la manière de modifier les paramètres de votre navigateur ou de bloquer, gérer ou filtrer les cookies, consultez le fichier d'aide de votre navigateur ou consultez des sites tels que : www.allaboutcookies.org.
La plupart des services de publicité et autres services de suivi tiers répertoriés ci-dessus vous offrent la possibilité de désactiver leurs systèmes de suivi. Vous pouvez en savoir plus sur les informations qu'ils collectent et sur la manière de vous désinscrire en cliquant sur les liens de politique de confidentialité répertoriés ci-dessus.